Caminhando como uma ovelhinha – Walking like a little lamb …

Certo dia enciumada
A menina muito irada
Decidiu ir ao encontro
Da menina atrevida
Que ao seu querido amado
Cortejou

Certo dia enciumada
Verde, vinho, branco e furia
Disseram as testemunhas
Quando a viram passar

Gritam pessoas correndo
Horda em fuga, a multidão
Porque lá vai a menina
E atrás dela um furacão

Não saiam hoje as ruas
Anunciou em emergencia
rádios, a tv e a imprensa
E mensageiros
à cavalo

Quando entrou no colégio
Até o o pároco correu
Não antes de um olhar austéro
E piedoso…

Essa tarde o mundo
Vai romper
Talvez terminar

Quando a moça o avistou
Logo a raiva esqueceu
Tão belo o seu amado
Que era seu!
Só seu…

Mas aos mesmo tempo passos
E cabelos soltos ao vento
Um sorriso malicioso
Era a outra
futura
finada
menina

Mesmo a morte temerosa
Não se aproximou por medo
Sabe-se o que viria
Logo após…

A atrevida o abraçou
E lançando-lhe um olhar
desafiou…

Os fantasmas do presente
Já não estão
Pois fugiram para as eras
que virão!

Então veio a solução
Para a preservação do mundo
O menino a afastou.
Disse que  já tinha alguém

Antes que o universo
Terminasse…

Quando ela então chegou
Vendo a cena que passou
Espantada com aquela
Constatação

Então ela se acalmou
Foi quendo ele a avistou
Caminhando como uma ovelhinha…

Welington José Ferreira

One day jealous
The girl very angry
Decided to meet
Sassy girl
That his dear beloved
courted

One day jealous
Green, Purple, White and fury
Said witnesses
When they saw passing

Screaming people running
Horde on the run, the crowd
Because there goes the girl
And behind it a hurricane

Do not leave the streets today
Announced in emergency
radio, television and the press
And messengers
on horseback

When he entered college
Even the priest ran
Not before an austere look
And pious …

This afternoon the world
will break
maybe finish

When the girl saw
Logo anger forgotten
So beautiful your beloved
That was her!
Only your …

But at the same time, steps
And hair loose in the wind
A smirk
It was another
future
deceased
girl

Even  the death fearful
Not approached for fear
We know what would
Shortly after …

The bold embraced
They threw him a look
challenged …

The ghosts of the present moment
Are no longer
Having fled for the ages
to come!

Then came the solution
For the preservation of the world
The boy walked away.
Said it belonged to someone

Before the universe
Finished …

When she arrived then
Seeing the scene now
Amazed that
finding

Then she calmed down
That’s when he spotted
Walking like a little lamb …

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s


%d blogueiros gostam disto: